“Dizer aquilo que não pensamos em línguas que não falamos” faz parte da programação do Villes en Scène /Cidades em Cena, iniciativa do Teatro Nacional da Bélgica e apoiado pelo Programa Cultura da União Europeia que reúne seis teatros da Europa em torno da questão do “viver juntos” nas grandes cidades: Théâtre National /Bruxelas, Folkteatern / Göteborg, Odéon Théâtre de l’Europe /Paris, Teatrul Nacional Radu Stanca /Sibiu, Teatro Stabile di Napoli/Nápoles, Teatro de La Abadía/Madri. Desde 2011 e até 2016, cada um dos diretores escolhidos leva uma equipe do seu país de origem e convida atores e artistas dos países parceiros do projeto para, juntos, criarem um espetáculo, que deverá ser apresentado em pelo menos duas cidades europeias. Participam do projeto os diretores europeus Fabrice Murgia (Bélgica), Lars Norén e Sofia Jupither (Suécia), Joël Pommerat (França), Gianina Carbunariu (Romenia), Emma Dante (Itália) e Frank Castorf (Alemanha), além do diretor brasileiro Antonio Araújo. (texto Canal Aberto)
Thiago Bortolozzo 